第138章
好歹也是京北翻译圈里公认的top1,能不能不要这么妄自菲薄。” Chloé出声打断他们:“好了,先别说这些了。” 她把目光投向温书棠:“书棠,我记得你去年跟过一个医疗项目,对那些专有名词能熟悉一点,不然这次就你来?可以吗?” 温书棠点头:“可以的。” “那好。”Chloé对她足够放心,继续往下交代,“下周一挚书会安排人过来,具体介绍这次合作的情况,你先把资料简单过一遍,有什么疑问可以在会上反馈。” “好。” 专业领域的翻译最难做,那几天温书棠把自己埋在资料堆里,完全顾不上休息,没日没夜地研究着。 周一一早,她顶着两个大大的黑眼圈迈进办公区。 冯楚怡着实被惊到,关切地凑到她身旁:“棠棠姐,你昨晚不会是通宵了吧?” “没有啦。”温书棠揉揉惺忪的眼,说话还带着些不明显的鼻音,“五点的时候睡了一会。” 冯楚怡:“……” 这和通宵有什么区别。 “棠棠姐。”冯楚怡板起脸,一本正经地劝说,“你这样不行,身体会吃不消的。” 温书棠弯起眼,捏捏她脸颊:“没关系的,我都习惯了。” 和挚书的会被定在十点。 为了避免会上犯困,温书棠去茶水间接了杯咖啡,仰头一口气灌下,然后拿上资料,提前去会议室做准备。 完完整整地又看了遍,温书棠拿起手机,发现组内的摸鱼小群里,实习生们疯狂刷着消息。 她脾气软,性子又随和,这帮实习生和她关系最好,什么事的都愿意和她说。 温书棠回了个点头的小表情,半玩笑道: 刚按下发送,会议室外便传来一阵脚步声。 收起手机,她调整状态准备迎接客户。 咔哒。 门被打开。 抬眼望去,看清来人的那秒,嘴角预演出的笑容僵住,温书棠猝不及防地愣在原地。 她真的怀疑,上天是不是存心想折磨她。 不然为什么要让他一次又一次地出现在眼前。 和机场的恣意闲散不同,和医院的风尘仆仆也不同,周嘉让一身黑色西装,裁剪精良的布料勾勒出他挺拔颀长的身形,头发好似也精心打理过,五官硬朗,轮廓凌厉,一举一动都透着说不出的矜贵。 一群人拥簇着他,热络地在说些什么,他却谁都没有理会,眼神精准落在她的身上。 两道视线交汇,他大步朝她走来。 第60章 婚戒 “周嘉让,你混蛋。” 温书棠被他这个举动惊到, 脑袋里只剩空白。 不止是她,在场其他人也摸不清这是什么情况,杂音顿时消失, 会议室里陷入死灰般的沉寂。 像电影中的夸张镜头,所有人都不约而同地看着他们。 距离一点点缩短,温书棠觉得自己就像一个生了锈的零件,任凭大脑拼命发出指令, 提醒她快做些什么,可她只能卡顿着,呆愣着, 无法给出半点回应。 直到周嘉让停在她面前。 一秒、两秒…… 久违的雪松气袭来, 仿若一味清醒剂,温书棠回过神来,仓促向后退开半步, 头颈微低, 摆出一副礼貌待客的姿态。 陈言之及时出来救场, 几步走到他们中间,按流程给她介绍:“书棠, 这是挚书科技的周总。” 然后又笑着去看周嘉让:“周总,这是我们Transline法语组的译员温书棠, 本次研讨会的翻译工作将由她来负责。” 垂在身侧的手臂缓缓伸出, 温书棠抬起头,却没有直视他的勇气, 勉强露出一个还算标准的笑, 抑着发颤的声线开口:“周总你好。” “……” 眉心拧起,周嘉让眸色一凛。 这么多年过去,她嗓音温软如旧, 可毕恭毕敬说出的那两个字,就犹如一把锋利至极的刃,直直插进他心口最柔软的地方,剖开血淋淋的一片。 绷直的唇线稍颤,他耷下睫毛,试图掩住眼里的自嘲,薄唇翕动,哑声道:“你好。” 没有昵称,只是一句你好。 他不想冠冕堂皇地叫她温小姐,却也不知该怎么在这种场合把那声恬恬说出口来。 掌心纹路交叠,周嘉让回握住她,感受到她手指冰冷,指尖不明显地颤着。 是最近太忙了没休息好吗。 还是说……她真的就这么不想见到他。 气氛仍凝结着,项目部的负责人干咳两声,故作轻松地试探:“周总是和我们Sandy认识?” “没有。”温书棠这次反应很快。 她撤回右手,借着这个机会移开视线,看向方才说话的男人,不带一丝犹豫地否认:“王经理太抬举我了。” “……” 生意场上的时间最宝贵,落座后,一行人切入主题。 陈言之在介绍公司的情况,温书棠坐在席末,没了先前的决绝,目光很没出息地落在周嘉让那个方向。 他靠在椅背上,眼前摊着本文件册,修长分明的指节掠过纸页,不紧不慢地翻看着。 下颌收敛,侧脸弧度锋芒,和记忆中没什么差别,只不过是褪去青涩,留下成熟稳重的气场。 恍然间,温书棠想起,很多年前,她也经常这样藏在人群中看他。 看着他意气风发,看着他众星捧月,看着他名字登顶红榜,也看着他的课桌被情书塞满。 彼时他们天差地别,就像两条永不交汇的平行线,她也不曾料想,会与他产生那样一段交集。 尽管后来…… 鼻尖莫名发酸,她心中忽而生出几分悲凉。 经年已过,他们之间的差距好像也越来越大了。 但她是替他高兴的。 即便他们曾经不欢而散,即便他们隔着跨不过去的八年,她依然不希望他过得不好。 他本该是耀眼的。 正这么想着,周嘉让突然偏头,乌黑的发扫过眼尾,彼此的眼神隔空相碰。 温书棠狼狈低头,耳根隐隐发烫,有种做错事被当场抓包的心虚。 这场会,她开得实在心神不宁。 但出于专业素养,她还是努力逼着自己专注,拇指反反复复地蹭着卡在右手腕骨处的表带,仿佛是在缓解什么。 陈言之就在她身边,瞥到她这个小动作,侧过身,悄声询问:“还好吗?” 温书棠轻轻嗯了一声。 陈言之把提前准备好的果汁推到她那边,宽慰道:“别紧张。” 温书棠浅笑:“谢谢。
相关推荐:
林枫苏慕白天赋无敌的我一心只想苟活
万古神尊
深宵(1V1 H)
芙莉莲:开局拜师赛丽艾
鉴宝狂婿
机甲大佬只想当咸鱼
女帝:夫君,你竟是魔教教主?
规则怪谈:就算死了也要过副本
这个炮灰有点东西[快穿]
乡村桃运小神医